News et spoilers

Dans une interview, Shannyn Sossamon révèle que Coraline apparaîtra dans cet épisode, mais pas en flash back ! L’actrice ajoute : « Ce n’est absolument pas ce à quoi vous vous attendez ! Je pense que ce que tout le monde attend c’est le come back de l’ex femme salope sur les bords, alors que son ex mari a cette nouvelle connexion avec cette fille…

Tout le monde s’attend à ce qu’elle foute tout en l’air ou à ce qu’elle fasse tout pour qu’il revienne avec elle…. C’est typique, mais ce n’est pas ce qui se passe, c’en est même pas proche ! »… Et d’ajouter que quand elle a entendu parler de ce qui allait se passer, sa réaction a été « Oh mon Dieu ! C’est intéressant ! Et étrange, et différent, et sombre…. »

Un homme, Donovan Shepherd, est exécuté après avoir passé plusieurs années dans le couloir de la mort pour le meurtre de 6 personnes. Après sa mort, Audrey (la fille d’un couple que Donovan a tué en même temps que 4 autres personnes, qui a témoigné et a aidé à sa condamnation) affirme l’avoir vu dans la rue juste en face de chez elle. Elle appelle Beth, qui a couvert l’exécution pour Buzzwire, et lui demande de l’aide. Beth qu’il s’agit d’un stress post traumatique dont est victime Audrey, mais elle décide de faire appel à Mick en pensant que peut être quelques uns des admirateurs de Shepherd tourmentent Audrey…



En regardant la vidéo de l’exécution, Mick se rend compte que quelque chose n’est pas normal à propos du prêtre qui livre les derniers sacrements à Shepherd.

Après une inspection, Mick se rend compte que le prêtre est un vampire et que les derniers sacrements étaient une couverture pour sauver Shepherd à la dernière minute.

Alors qu’Audrey doit se rappeler le meurtre de ses parents, Beth commence à se souvenir de son propre kidnapping, se souvenant de plus de détails à chaque fois.


De plus, on note dans cet épisode la présence d’un personnage appelé Bronwyn, l’un des noms préférés de Mme St John….

Mick est engagé par Richard Haggans, un businessman, pour découvrir si sa jeune épouse a une liaison. Il est rejoint dans ses investigations par Morgan, dont la ressemblance avec une personne du passé de Mick est frappante. Quant à Beth, elle retourne sur le lieu où elle a été enfermé pendant son kidnapping, des années auparavant.

L’épisode commence avec Mick se rendant sur la scène d’un incendie dévastateur, dans un des bâtiments de Josef. Rien n’est intact. Aucun survivant. Quelqu’un sachant que Josef est un vampire l’a attaqué de l’une des deux manières de tuer un vampire. Mick et Tom, le chef de sécurité de Josef, travaillent ensemble pour découvrir qui est responsable de l’attaque. Beth mène sa propre enquête et interviewe plusieurs personnes appartenant au passé de Josef, et aucun d’eux n’a de choses aimables à dire. L’enquête conduit Mick et Beth à New York, où les attend une nouvelle surprise venue du passé de Josef.

Josh travaille sur le plus grand cas de sa carrière, une condamnation contre un membre du gang MS- 13, probablement le plus dangereux dans le monde. Dans une tentative de forcer Josh pour laisser tomber l'affaire, le gang menace Beth, mais Josh refuse de plier et demande de l'aide à Mick pour une protection rapprochée. Malheureusement, Josh est laissé sans surveillance et est enlevé.

Beth découvre une "blood connexion", un trafic de sang.

En fouillant dans les affaires de Josh, Beth découvre la preuve que
Josh l'a trompe. Cependant, quand elle l'examine, Beth apprend que Josh
était sur le point de le lui dire et que la femme avec laquelle, elle
pensait que Josh l'a trompait était en réalité un consultant qu'il a
embauché pour un cas confidentiel - un cas qui s'avère impliquer Mick.

La
disparition de Coraline de l'hôpital, avec l'aide d'un vieil ami, mène
Mick à la découverte "d'un remède" provisoire pour vampirisme et sur
une liaison surprenante pendant la révolution française. Est-ce que
c'est la réponse à la recherche de Mick ?

En attendant, un rapport de famille ahurissant de Coraline est révélé.